Rengöring av mässinghylsor

[mikebike]

Jag håller på med att översätta en artikel från norska. Artikeln handlar om handladdning av svartkrutspatroner.
På ett ställe rekommenderas att använda "Zalo-vann" för att tvätta hylsorna.
Eftersom han har använt stor bokstav antar jag att det är ett handelsnamn och det verkar som om Zalo är ett diskmedel.

Vad använder svenska svartkrutsskyttar för hylsrengöring?
Själv använder jag Kalkosan (innehåller fosforsyra) och YES, men jag skjuter ju bara röksvagt.

[TikkaPower]

Förr i tiden när jag var grön svartkrutsskytt så använde jag vatten och Yes. Sen blev det vatten och citronsyra, med röda fula hylsor som resultat.

Idag skjuter jag inte svartkrut, men alla vanliga hylsor, oavsett hur skitiga de är tvättar jag i vatten och GB13 eller LQ9. Jag vågar lova att inget annat slår detta, (förutom liknande medel av annat fabrikat kanske).

Allt vad trumlare med nötkross och alla konstiga kinamatsblandningar och ultraljudstvättar har inte en chans. Det som kan bli bättre är att sitta och manuellt polera varje hylsa för hand.

[softlead]

Jag använde varmt vatten och diskmedel.
Svartkrutsslagg är vattenlösligt, så det borde ge en ledtråd
åt rätt håll.

//

[qualibra]

Hei.
Norge her.

Nå har jeg prøvd rent, varmt springvann uten diskmedel,
og det ser ut til at dette faktisk er bedre enn med diskmedel.
Hylsene blir ikke så svarte og stygge ved bruk av bare vann.
Man får jo alikevel stoppet syredannelsen, og skyllet ut det verste
slammet.

[Øyvind F.]

Jag är inte svensk, men jeg lurer på om jeg kanskje har skrevet den artikkelen.

Med «Zalo-vann» menes det egentlig bare vann iblandet oppvaskmiddel/diskmedel. Zalo er ikke noe mirakelmiddel, men blir ofte brukt som en fellesbetegnelse på oppvaskmiddel i Norge. Det spiller ingen rolle hva slags merke du bruker.

[mikebike]

Har ni YES i Norge?

[Øyvind F.]

Jeg kan ikke huske å ha sett det selv, men et kjapt internettsøk viser at Yes skal være tilgjengelig i Norge også.

[Trond Åsly]

Nei