Dagens särskrivning...

Kribbe · Inlägg av **Kribbe** » 01 dec 2003, 20:00

<img src="http://www.sven-heidrich.de/boto/fishermans.jpg" border=0>

FIS HERMANS FRIEND

Whisky · Inlägg av **Whisky** » 01 dec 2003, 20:23

<BLOCKQUOTE id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
Sen är TaNos påpekanden inte helt riktiga, vissa utländska ord (som ex.vis "kit") är domesticerade och stör inte språkbilden, därför kan man tämligen ohämmat använda dem i bildandet av sammansatta ord utan att hålla på med bindestreck och annat trams - om det inte är allvarlig fara för ändring av betydelsen beroende av uttal.
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

Förvisso! Men man kan med fördel använda det svenska ordet "sats" också, i synnerhet om det första delordet före "kit" slutar på "s"... vilket i så fall kan förvirra läsaren åt det mer osmakliga hållet.

//C

Internationelle Mats · Inlägg av **Internationelle Mats** » 01 dec 2003, 20:38

<BLOCKQUOTE id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>Förvisso! Men man kan med fördel använda det svenska ordet "sats" också, i synnerhet om det första delordet före "kit" slutar på "s"... vilket i så fall kan förvirra läsaren åt det mer osmakliga hållet.<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

Språkbilden då? Titta på dessa två ord:

Reservdelskit

Reservdelssats

Vilket läste du snabbast? Prova att uttala dem (rätt, tack...), vilket är lättast att uttala - reservdels-sats eller reservdelskit?

F.ö. så är ordet "sats" värdeladdat för en del...

-- Mats

**************************************************

Jag önskar att jag idag visste hälften av vad jag 'visste' då jag var arton år...

Whisky · Inlägg av **Whisky** » 01 dec 2003, 20:44

<BLOCKQUOTE id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
[
Språkbilden då? Titta på dessa två ord:

Reservdelskit

Reservdelssats

Vilket läste du snabbast? Prova att uttala dem (rätt, tack...), vilket är lättast att uttala - reservdels-sats eller reservdelskit?

-- Mats

**************************************************

Jag önskar att jag idag visste hälften av vad jag 'visste' då jag var arton år...
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

Har inga problem med varken uttal eller språkbild enär jag bedömer dessa som subjektiva.
Vad beträffar värdeladdningen på ordet "sats" så torde folk bli mäkta upprörda i dessa juletider då alla ljusstakar (vad tycker du om den språkbilden f.ö.?) åker fram! <img src=icon_smile.gif border=0 align=middle>

Ändrat av - Whisky den 12/01/2003 19:45:36

Internationelle Mats · Inlägg av **Internationelle Mats** » 02 dec 2003, 00:34

<BLOCKQUOTE id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>Har inga problem med varken uttal eller språkbild enär jag bedömer dessa som subjektiva.
Vad beträffar värdeladdningen på ordet "sats" så torde folk bli mäkta upprörda i dessa juletider då alla ljusstakar (vad tycker du om den språkbilden f.ö.?) åker fram! <img src=icon_smile.gif border=0 align=middle><hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

Det var nog en och annan som gav frugan en advents-stake igår... <img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle> Men okej, jag såg inte heller nån större skillnad på orden - annat än vad som kanske kan förklaras med en vilja att se - även om jag tycker det första är lättare att artikulera.

Reservdelsset, då? <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

-- Mats

**************************************************

Jag önskar att jag idag visste hälften av vad jag 'visste' då jag var arton år...

Whisky · Inlägg av **Whisky** » 02 dec 2003, 01:01

<BLOCKQUOTE id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>

Reservdelsset, då? <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

He he... Ja, det finns ofta ett tredje alternativ man kan enas kring här i världen! Vi kör på "set" och kallar detsamma för oavgjort!<img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

HPD · Inlägg av **HPD** » 02 dec 2003, 17:04

Visst är det skoj med tokiga särskrivningar. Personligen har jag svårt att stava rätt och gör ständigt grodor. Tackar gud för datorns rättstavningsprogram. Skulle inte drömma om att hacka på någon som skriver fel, som enskild person t.ex här på forumet. Däremot kan jag bli störd av tokigheter i mer officiella dokument.

Om man som företag eller institution ger ut något kan man ju låta dom som är bra på att skriva, korrekturläsa. Detta var min personliga uppfattning tills helt nyligen... <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_blush.gif border=0 align=middle>

Kolla in detta!

En vestenkalpig unsdernöking gjord vid ett untivseriet i Enlgand har

visat att utfiall de två fösrta och de två sista botskevärna i alla
orden i en text är ritkigt plecarade, spelar det liten roll i viklen
orgnindslöfjd de övirga boskvätrena i orden kommer. Tetxen är fullt
läbsar

t.o.m. om de andra bokestävrna kommer hullorebmuller! Detta eftorsem vi inte läser varje enkisld botksav, utan ser bidlen av ordet som hehlet.

Inresstant, ellre hru!

Mvh

HPD

bluebird · Inlägg av **bluebird** » 02 dec 2003, 17:10

<BLOCKQUOTE id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
Inresstant, ellre hru!
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

oJ...

Think geek

Internationelle Mats · Inlägg av **Internationelle Mats** » 02 dec 2003, 22:50

<BLOCKQUOTE id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>Detta eftorsem vi inte läser varje enkisld botksav, utan ser bidlen av ordet som hehlet.<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

Precis vad jag sa.

-- Mats

**************************************************

Jag önskar att jag idag visste hälften av vad jag 'visste' då jag var arton år...

ÖrnUgglan · Inlägg av **ÖrnUgglan** » 04 dec 2003, 13:41

En annan sak som inte har med särskrivningar att göra, men meningar kan tolkas på olika sätt även fast det är gramatiskt korrekt.
Titta på den här frasen.

"Kvinnor får lättare förkylningar än män"

Jag kan tolka denna mening åtminstone på 3 olika sätt..
* undra om det inte finns fler? *

För övrigt så såg jag en ganska rolig "felskrivning" på en pizzeria för ett tag sedan.
"Halva priset på alla i butiken"
Svenska språket kan vara svårt ibland.

Ändrat av - ÖrnUgglan den 12/04/2003 12:46:18

bluebird · Inlägg av **bluebird** » 04 dec 2003, 13:59

<BLOCKQUOTE id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
"Halva priset på alla i butiken"
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

"Allt i korgen 10 kr"

"CCI 22lr standard 0,29öre/st vid 5000st" - de har ännu inte svarat på mitt mejl om att jag ville köpa ett par omgångar...

Think geek

BjörnD · Inlägg av **BjörnD** » 11 dec 2003, 01:07

Mats: Respekt som det så vackert(?) heter nu för tiden.

Stavfel, inte sådana som man gör på skidor, betyder inte så mycket, speciellt inte så här på ett forum där det vi skriver är någonting mitt emellan tal&skiftspråk, men andra fel, särskrivning, strunta i ord e.t.c. kan få följder som vi inte har räknat med.

Jag tror att en bidragande orsak till den, i mitt tycke, ökade förslappningen i sättet att skriva (ja, förslappningen. Skyll inte på dysleksi i alla lägen) är att det är så lätt att skriva idag, alla har en dator, alla kan skriva något som läses (detta är ju beviset om något) men det sker nästan aldrig att någon korrekturläser det som skrivs, d.v.s. att någon annan än den som har skrivit läser igenom det. (Det skulle ju inte fungera här på forumet, men annars)
Det är ju ett välkänt faktum att man, tyvärr, inte kan se alla sina egna fel, inte ens de man har gjort i en text, så det blir lätt några grodor.

En annan orsak är de engelska influencerna.
Hörde en grabb som ringde sin kompis och sa att han inte hade hunnit med det de kommit överens om men "jag will göra det efter jobbet".

Den största oraken är nog tyvärr en allmän "ska la du skita i" attityd, men jag tror absolut att du har rätt, Mats, till syvend og sidst (är det rätt eller(?), skit samma, ni vet vad jag menar) är det ju en fråga om att förstå vad som sägs.

Ta följande exempel:
"ksjhnbv osd gvhj sopg gpsojr shjopg b¨zsdtrutuiw ptpy wwttww!!"

Har ingen aning om vad det betyder men nog sket han fullständigt i alla svenska språkregler som jag har sett eller hört talas om och säker några till.

/Björn
Ps. Språkfacist eller språkfasist, det är ju inte därför vi är här,eller hur?
"If you can see it, you can kill it."

forum.robsoft.nu

Dagens särskrivning...

Annonsörer